Bridging the Design-Content Gap: My Journey with an AI-Powered Figma Plugin
(IMAGE)
Here’s the Contently interface, docked right inside Figma. My goal was to have all the content and AI tools I need accessible without ever leaving the design canvas.
(IMAGE)
Here’s the Contently interface, docked right inside Figma. My goal was to have all the content and AI tools I need accessible without ever leaving the design canvas.
Everyone keeps saying 2025 was the year AI finally clicked.
For me, it was the year I noticed how often I stopped thinking. I spent most of the year surrounded by tools, experiments, half-finished ideas, and the constant feeling that I should be moving faster. Machine learning here. A plugin update there. YouTube on the side.
[...]⚡TLTR:
In this article, I take you on a personal journey from December 2023 to today—a four-month time warp during which I dove back into JavaScript after almost 15 years. Why start programming again now? And what unexpected hurdles did I run into along the way?
[...]
TLTR ⚡; In this article, I share my pitching experiences from the past 20 years. I’m not just giving you insights into what I’ve learned, but also practical tips to help you understand why pitching as a “directional communication tool” isn’t the solution — and why it often creates more problems in product development. [...]
TLTR ⚡ Der Alltag ist hektisch genug. Tagein, tagaus bewegen wir uns von links nach rechts. Dabei vergessen wir oft, dass wir auch mal einen Moment brauchen, um uns über unsere eigene Situation bewusst zu werden und zu reflektieren. Wer nur rennt, der brennt aus. Deswegen will ich mit dir heute über das Konzept der Ruheinseln sprechen und dir zeigen wie du sie aktiv für dich nutzen kannst. [...]
⚡TLDR; I took the leap and temporarily switched from my Surface Book 3 to a Surface Pro X with ARM architecture — and I don’t regret it. That said, it’s (still) not for everyone. Waiting for the new ARM chips coming late 2022/2023 could pay off. [...]
The right way to work with OKRs and how to implement them effectively to further strengthen your team’s output.
TLTR⚡; Since my first contact with the "Objectives and Key Results" — or OKR — framework at Staffbase GmbH, I haven’t been able to let go of the idea behind it.
As a Design Manager, team leader, and coach, I’m constantly on the lookout for new and effective management techniques to validate with my teams and, if applicable, to implement. [...]
TLTR⚡
Parkinson proposed the following theory of time:
“Work expands to fill the time available for its completion.”
So tackle your tasks immediately and set yourself intentionally tight deadlines, so you don’t even get tempted to pad them with time‑wasters or distractions. You’ll find more insights and avoidance strategies in the article. [...]
Immer mehr von uns befinden sich aktuell im Home-Office und wissen gar nicht so recht wie sie damit umgehen sollen. Und deshalb gibt es hier nun ein paar einfache Tipps und Tricks zum Arbeiten im Home-Office. [...]
Ich habe als Kreativer und auch als Entrepreneur immer wieder die Erfahrung gemacht, dass ich mich leicht ablenken lasse — alles ist gerade spannender als meine eigentliche Aufgabe. In diesem Artikel will ich meine Erfahrungen mit dir teilen und dir ein Paar meiner Fokustechniken zeigen. [...]
Nach nun fast zwei Monaten blicke ich wehmütig auf die vergangene Zeit. Während ein Teil von mir sich bereits auf die Heimreise freut, schaut der andere wehmütig auf die vergangene Zeit und wünschte sich, dass dieses Abenteuer nie zu Ende gehen möge. [...]
Vielleicht kannst du dich mit dem folgenden Beispiel identifizieren: [...]
Heute will ich dir einen Einblick in meine Asien Ausrüstung geben. Seit einiger Zeit geistert dieser Artikel nun schon in meinen Notizen rum. Der zweimonatige Asien Trips ist hier eine gute Gelegenheit, um den Gadget Artikel endlich mal fertig zu stellen. [...]
One month has already flown by. Slowly, I’m beginning to get used to this new sense of freedom.
Every now and then, small and large client requests pop up — and what a wonderful feeling that is.
It gives me my first real glimpse into digital‑nomad life and reassures me that my clients are handling the situation far better than I ever expected.
Fortunately, the requests stayed within limits, allowing us to continue focusing on our internal projects. [...]
We’re setting off on a delightfully tingling journey into the unknown, somewhere between anticipation and reverence as we begin our uxactly adventure. What felt so distant just a few months ago is now suddenly close.
Out of nowhere, a sense of uncertainty spreads, and the questions echo louder and louder: [...]
After countless plan changes and some burned resources, the time has finally come — we can release our mammoth project. At first the excitement is high, but it quickly turns into a feeling of deflation.
With the help of a Story Mapping workshop, we want to prevent exactly that by putting our users at the center.
Egal, ob du als UX, Visual oder Interaction Designer arbeitest, der Designprozess bildet das Fundament für alle Designprojekte. Er sorgt zum einen dafür, dass wir als Designer einen roten Faden haben und zum anderen verhindert er, dass wir im späteren Prozess mehr Ressourcen als nötig in Anspruch nehmen. [...]
Jeder von uns arbeitet hin und wieder mit Papier-Prototypen aber haben sie wirklich eine Daseinsberechtigung?
Warum gestalten wir zwar fürs Smartphone, aber nicht für den mobilen Zustand?
Projektmanagement­techniken gibt es wie Sand am Meer, heute beleuchten wir RACI ein wenig genauer.
Gemeinsam ans Ziel
Whats the problem with the burger menu?
Jeder von uns hat es bereits getan!
Komplexe Low- und Highfidelity Prototypen mittels Axure sind immer ein ziemlicher Nerv-T
Die Kunst der Erwartungen. Psychologischepattern in Kombination mit UI-Pattern erkennen und anwenden.
As more and more of us are sitting home and trying to get used to the home office, I was thinking of providing some aid by sharing some of my best practices to keep your focus sharp like a katana
Was früher schon Praxis war, gilt auch heute noch: Um zu beweisen, dass du ein Mensch bist, musstest du früher Ampeln anklicken oder verzerrte Zeichen erkennen. Das hatte zwei Effekte – einerseits konntest du deine Menschlichkeit "beweisen", andererseits hast du damit aktiv zur Verbesserung von Algorithmen beigetragen. Heute klickst du vielleicht weniger auf Bilder, aber dafür arbeitest du mehr denn je – für andere. Deine Bilder, Texte, Codeschnipsel und Korrekturen bilden eine solide Trainingsbasis für die Weiterentwicklung von KI-Modellen wie ChatGPT, Gemini, DeepSeek und Co.
Add a smart description